Луговые озёра и окрестности (minaev_hutor) wrote,
Луговые озёра и окрестности
minaev_hutor

Polska. Немного про Белосток

Оригинал взят у sadoff в Polska. Немного про Белосток
Про питьё сначала. В Польше есть алкогольные круглосуточные магазины. А пьяных на улицах почти не видно. Почему?
Вот даже название магазина какое чудное!
А слово СКЛЕП — это не могила. СКЛЕП — это магазин по-польски.
2015-01-01-17-42-25-(15)

И что в том склепе? Не будем травмировать тяжелой артиллерием. Всё-таки первое января... Пройдёмся по пиву. Ассортимент весьма хорош. Цена 3,75 злотых = 60 руб. примерно.
image1

А какие интересные названия у пив! Козде быдле! IMG_7082

Утром мы пиво не пьём каждый день. Мы ж не козлобыдлы какие-то. Пьём кофе. Это не водка в стопке. Это вода. Верьте мне.
IMG_7067

И милый пряничный домик в баре.
2015-01-01-17-42-25-(3)

А вот, кстати, СКЛЕП У ТАДЖИКА. Звучит фраза сильно: "Пани Татьяна в склепе у таджика". А перевод прост - Татьяна в магазине У ТАДЖИКА.
IMG_7084

А куда деваться без любимых кебабов? Они и тут есть!
2015-01-01-17-42-25-(10)

И, причём, довольно хорошо ассимилировались.
IMG_7085

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments